Une mère, séparée du père de sa fille âgée de 9 ans, sollicite la Commission au sujet d’une attestation rédigée par une psychologue et produite par le père, dans le cadre d’une procédure judiciaire, visant à « déterminer le lieu de résidence et le mode de garde » de l’enfant.

Cette attestation a été rédigée une année après un « bilan d’intelligence », que la psychologue avait effectué avec l’enfant. Ce bilan était motivé par les difficultés scolaires de cette dernière afin de déterminer la scolarité la mieux adaptée. Le père avait eu l’initiative de ce bilan, et la mère avait conduit l’enfant chez la psychologue. Cette dernière avait ensuite transmis le compte rendu aux parents, peu de temps après la consultation.

La demandeuse reproche la présentation ambiguë de l’attestation produite ensuite, qui entraînerait une confusion entre le caractère professionnel et les éléments personnels qui y figurent (date de naissance de la psychologue, photocopie du passeport de la psychologue, par exemple). Elle souligne les liens personnels et affectifs qu’entretiendraient le père de l’enfant et la psychologue, et le fait que cette dernière ne ferait preuve, « d’aucune objectivité et d’aucun professionnalisme ». Elle estime qu’il existe une « confusion entre les missions et les buts assignés » : la mission d’effectuer un bilan intellectuel d’une part, et des « observations », réalisées dans ce cadre, étayant une attestation versée au dossier judiciaire d’autre part. La demandeuse conteste la véracité de certains éléments rédigés par la psychologue dans son attestation, notamment les observations qu’elle a pu faire au sujet de « l’état négligé » de l’enfant.

La demandeuse reproche ensuite à la psychologue de réaliser dans l’attestation « une véritable étude de [son] état psychique », et d’évoquer dans son écrit une relation maternelle qui constituerait « un véritable danger pour [l’enfant] », alors qu’elles se seraient entretenues seulement « cinq (…) minutes », en entretien préalable au bilan. Enfin, la demandeuse s’interroge au sujet du respect du secret professionnel, compte tenu du fait que la psychologue fait part dans l’attestation de ses observations au moment du bilan, celles-ci relevant pour elle de sa vie privée et de celle de l’enfant.

Documents joints :

– Copie du compte rendu du « bilan d’intelligence » rédigé par la psychologue,

– Copie de l’attestation rédigée par la psychologue,

– Photocopie du passeport de la psychologue.